R&B star Jhené Aiko coasts through an eight-song medley that plays like the ultimate nod to her legions of fans — fans who’ve been begging for a Tiny Desk for a long […]